Category: юмор

Аватара 2013

Обо мне / Pri mi

Приветствую вас в моём блоге! Mi salutas vin en mia blogo!

La blogeroj en Esperanto aŭ parte en Esperanto troveblas ĉi tie.

Меня зовут Павел Можаев, всё это — мой блог. Mi estas Paŭlo Moĵajevo, ĉio ĉi estas mia blogo. Чтобы начать читать собственно блог, пролистайте страничку несколько вниз. А эта запись создана для того, чтобы вы могли немного узнать обо мне и, при желании, задать любые вопросы в комментариях (в частности, я буду рад ответить на любые вопросы о языке эсперанто). К новым френдам, которые отметятся в этой записи, у меня и доверия больше, и отношение автоматически лучше ;), но это и не обязательно — я всё равно знакомлюсь с журналами всех новых френдов, а лишь потом решаю, френдить или нет.

Кратко об этом блоге: Пишу о том, что по каким-либо причинам интересно и важно лично для меня (предпочитаемые темы кроме личного: эсперанто, музыка, Крым, поэзия, политика/новости, фильмы, википедия). Нередко пишу о личном творчестве (песни, музыка, поэзия, переводы, фотографии — всё без особых претензий на гениальность) или малоинтересных переживаниях/воспоминаниях.

Френд-политика: Меня не волнует, кто меня френдит или расфренживает. Новым френдам всегда рад, с их журналами всегда знакомлюсь, но берусь читать только те блоги, которые по тем или иным субъективным причинам мне интересны (поэтому, прошу, не тратьте время и силы на зафренживание только в расчёте на взаимность). Редко, но могу расфренживать без объяснения причин — не обижайтесь. Чуть более подробно о ЖЖ-политике — здесь.

Правила поведения: Соблюдайте общечеловеческие правила приличия: будьте вежливы и предполагайте добрые намерения. Если критикуете, то делайте это по мере возможностей конструктивно. Старайтесь избегать грубостей/мата. Явные оскорбления и/или нападки (всё, что сложно интерпретировать лишь как иронию и юмор) в комментариях (как по отношению ко мне, так и по отношению к другим комментаторам) являются неприемлемыми.

Важно: Я ничуть не возражаю против републикации каких-либо фрагментов моего блога (включая какое-либо использование моих фотографий), но, пожалуйста, следуйте базовым принципам честности: при републикации следует указывать моё авторство (в форме упоминания моего имени и прямой ссылки на соответствующую запись). Если вы уведомите меня о каком-либо использовании моих материалов, я буду чрезвычайно благодарен.

Mi estas Paŭlo Moĵajevo, ĉio ĉi estas mia blogo. Por legi la blogon mem, rulu la paĝon iom malsupren (la blogeroj en Esperanto aŭ parte en Esperanto troveblas ĉi tie). Tiu ĉi blogero estis kreita speciale por ke vi povu ekscii pri mi iom pli multe kaj, se vi deziros, fari ajnajn demandojn en la komentoj (la komentoj estas kaŝataj).

Grave: Mi ne kontraŭas la republikigon de iuj partoj el mia blogo (ankaŭ la fotojn), tamen ĉe reuzo bonvolu mencii mian aŭtorecon.

Collapse )
Аватара 2013

Преферансное...

Iom sube estas prezentitaj du anekdotoj, tradukitaj el la rusa al Esperanto.

Как показал недавний опрос в моём блоге, как минимум треть моих читателей вполне уверенно играет в преферанс, уже не говоря о том, что почти все из проголосовавших хотя бы что-то слышали об этой карточной игре. Приведу пару классических анекдотов (два из них — с переводом на эсперанто) и один анекдот «из жизни», а под катом, если кому понадобится, покажу базовую карточную/преферансную терминологию на эсперанто.

Все преферансисты знают расхожий анекдот о батюшке, севшем играть с двумя гусарами:
      — Господа, но у меня же было восемь козырей! Как я мог остаться без двух?
      — Расклад, батенька, расклад...


Для тех, кто слаб в преферансе, поясню, что он играется «малой» колодой, в которой в каждой масти имеется по 8 карт; имея на руках «полную масть» (восемь козырей) получить при заявленной игре с этим козырем меньше восьми взяток невозможно в принципе. Но в анекдоте гусары всё-таки умудрились «нагреть» батюшку «при поддержке расклада»... :)

Шутки-шутками, но в жизни ещё и не такое бывает. Как-то ловили мы играющего в светлую на шестерной. Расклад был вполне обычным, всё шло к выполнению заказа. И тут внезапно выплывает две лишних взятки! Ну, порадовались, конечно, но не могли не поинтересоваться, как так получилось:
      — Как так, ёпта?!
      — Да я две бубны [именно бубна была заявлена козырем] по ошибке снёс...


Обожаю эту игру! В хорошей компании да под хорошее вино — лучшего и придумать нельзя! :) А батюшка из вышеупомянутого анекдота вполне мог лажануться, снеся два козыря :).

Два обещанных «канонических» анекдота:

Идёт погребальная процессия, хоронят преферансиста, умершего от инфаркта после паровоза на мизере. Среди прочих идут его партнёры по фатальной пульке. Один тихонько говорит другому: «А знаешь, если бы мы тогда зашли с червей, то он бы взял не 4, а 6 взяток!» Второй: «Да ладно, и так хорошо получилось!»Okazas funebra ceremonio, oni enterigas preferansiston, kiu mortis pro kor-atako, ricevinte trajnon dum nulludo. Inter aliaj paŝas liaj partneroj pri la fatala partio. Unu el ili diskrete diras al la alia: «Se ni tiam movus keraĵon, li ja ricevus ne 4, sed 6 prenojn!» La dua respondas: «He, ĉesu, eĉ tiel la rezulto bonas!»
  
Cудят преферансиста за убийство партнёра. Судья:
— Подсудимый, расскажите, как это произошло.
— Играем девять втемную. Я несу пику, и покойничек — пику. Потом я несу трефу, и покойничек — трефу...
— Так канделябром его надо было за это!
— Ну вот я так и сделал...
Oni juĝas preferansiston, kiu mortigis sian partneron. La juĝisto petas:
— Juĝato, rakontu, kio okazis.
— Ni ludis naŭludon ferme. Mi formovis pikaĵon — kaj same la mortinto. Poste mi formovis trefaĵon — kaj same la mortinto...
— Do necesis ja bati lin per kandelabro!
— Nu, mi ja agis ĝuste tiel...

Collapse )
Аватара 2013

Удивительный мизер на винно-массандровском фоне

Не знаю, есть ли среди моих читателей преферансисты (вот заодно и выясним; для тех, кто ничего не понимает в преферансе, эта запись покажется тарабарщиной), но не могу не поделиться умопомрачительным впечатлением от недавней пульки. Когда я бываю в Ялте, то регулярно играю в преферанс в одной старой и проверенной ещё со школы компании (я научился играть в преферанс в выпускном классе школы благодаря подарку от дяди: моему первому компьютеру, на котором была установлена тогдашняя версия программы «Марьяж»). В минувшую пятницу приключилась такая вот петрушка.

Заказан мизер, на руках у заказавшего были следующие карты:
♠ 7 Т
♣ —
♦ 7 8 К
♥ 7 8 10 В К     (ну, может, в червях было и что-то другое, но черва в любом случае была чистой)

Как видите, мизер — не сказать, чтобы хороший, но мой фартовый партнёр по пуле всё же решил рискнуть. Первый сюрприз: в прикупе оказываются трефовые король и туз! Ситуация почти как в анекдоте про покупку двух тузов не мизере. Но ещё большим сюрпризом для нас, ловящих, было то, что мизер был каким-то невероятным образом сыгран! Сказать, что я расстроился — это ничего не сказать... Как оказалось впоследствии, в сносе были два туза, пиковый и трефовый.

Изрядно порассуждав об этом мизере, я пришёл к выводу, что мы, конечно, капитально лажанулись; нужно было сразу бить в трефу: тогда мизерящий гарантированно получил бы взятку (при отсутствии на руках трефы сносился бы либо пиковый туз, либо бубновый король, тогда запросто ловилась бы оставшаяся дырка, тем более, что бубновый туз удачно лежал «за играющим», то есть бубновый король прорезался без проблем). А мы вместо этого разыграли чёрт знает что. Ну, что поделать: массандровское вино сделало своё дело! Да и правила «карты не стеклянные», как говорится, никто не отменял :).


Poll #2095275 Об отношении к преферансу
This poll is closed.

Охарактеризуйте ваше отношение к преферансу:

В первый раз слышу об этой игре
1(3.0%)
Слышал о преферансе, но не играю
10(30.3%)
Знаком с принципами, но играю не особо
11(33.3%)
Играю вполне уверенно
11(33.3%)
Аватара 2013

Самый длинный рок-н-ролл в мире

Какой только ерунд... Чем только люди не занимаются!

Узнал из википедии удивительный факт: группа «Рок-Синдром» (я лично не в курсе, кто все эти люди) в 2016 году записала «концептуальный» альбом, представляющий собой прочтение всей сказки «Конёк-Горбунок» П. П. Ершова в, так сказать, рок-н-ролльном стиле (тяжёлом во всех отношениях).

Результат вышел настолько безумным, что мне с трудом удаётся подыскивать цензурные слова. Два с лишним часа монотонной тягомотины (чисто для удобства прослушивания альбом разделён на 11 однообразных треков) без мелодии как таковой да ещё и с вокалом, мягко скажем, «на любителя». Исключительно для ознакомления я выдержал лишь минут 7-8 (кликая в разные фрагменты)...

Признавайтесь в комментариях: сколько минут вы смогли продержаться? :)

Аватара 2013

Ура! Крррррупнейшая победа!

На заглавной странице Яндекса красуется бравурная новость с заголовком «Сборная России одержала самую крупную победу в своей истории». Я, уж простите, не являюсь фанатом сборной России, но футбол в целом люблю, так что вот прям интересно стало :).

Пошёл проверять — увы. Победа со счётом 9:0 была одержана над сборной Сан-Марино, занимающей последнюю строчку в рейтинге ФИФА.

У меня всё.

Аватара 2013

О пользе религиоведения

Сегодня в одной группе приключился забавный эпизод. Группа хорошая и «приятная», тут и побалагурить не грех. Начинаю опрос. Девушка (крымская татарка) тараторит бодро, но при этом лишь изредка вскидывает глаза на меня, в основном подсматривая в свой конспект. На третьей фразе я её прерываю:
    — Айше (имя изменено да и неважно), смотрите мне в глаза!

На это девушки-одногруппницы из числа крымских татарок явно в шутку, но энергично возразили (ну, надо же коллеге помочь!):
    — У нас, мусульманок, не принято смотреть мужчине в глаза!

Я уточнил, действительно ли это так, все поддержали. Что ж, для выхода из щекотливой ситуации пришлось применить свои познания в религиоведении. В итоге ничьи религиозные чувства не были обижены, все остались довольны. Да ещё и посмеялись:
    — Что ж, тогда, пожалуйста, закройте тетрадь, так как у нас, христиан, не принято слушать ответ, когда раскрыт конспект.

Великая вещь — религиоведение! :)

Аватара 2013

Автобусное наблюдение

Ехал сегодня из Ялты в Симферополь. Автобус большой, зашёл, сел. Через пару минут по салону проходит парочка возрастом около 45, садятся за мной и начинают обсуждать только что увиденное:

— И чего это тут все такие мрачные?
— Они ещё при Украине такие были...


Я в недоумении: а чего они ожидали? Что публика в автобусе будет бить в бубны и петь песни? :) Мда, что-то мне подсказывает, что крымчанам суждено быть «россиянами второго сорта», которых будут попрекать их украинским прошлым при каждом удобном случае...

Аватара 2013

Пешеходный мостик всё-таки закрыли

На прошлой неделе я несколько дней пробыл в Ялте. Фотографии ещё покажу, а здесь же отчитаюсь, что пешеходный мостик и переход через Дерекойку между ул. Киевской и ул. Московской (о планах по его закрытию я писал тут) действительно закрыт. Лихо работают, и месяца не прошло! Впрочем, оно и понятно: закрыть что-то существующее намного проще, чем создать что-то несуществующее... Вот вид со стороны ул. Киевской.



Collapse )
Аватара 2013

Трудности перевода

По интернетам пошлá следующая шняга: переводить более-менее поэтические (ну, как минимум — не особо банальные) тексты ГуглоТранслейтом с одного языка на другой, а потом обратно. И после этого, разумеется, смеяться над результатом. Если уж профессиональные переводчики не способны улавливать и переводить все нюансы (чего стоит классический пример от Э. Вартаньяна про «Выпив компот, она выбросила из хижины старье, а он радостно забил в тамтам»), то чего уж ждать от бездушных машин? Немудрено, что результат бывает комичен. Вот канонический пример (пойманный мною в соцсетях):




Collapse )
Аватара 2013

взбзд...

Наверняка многие знакомы с забавным пассажем о том, что наибольшее количество «стыкующихся согласных» в русском языке содержится в слове «взбзднуть» (шесть согласных), а также и с тем, что ещё большее количество подобных согласных можно получить, присовокупив в этому слову иностранный элемент «контр-»: «контрвзбзднуть» даёт уже 9 согласных, не разделённых какими-либо гласными. Пожалуй, большего количества согласных в русском языке и не состыкуешь! :)

Вчера мне попалось на глаза одно латинское слово, в котором количество стыкующихся согласных тоже непривычно велико (ну, не девять, конечно!). Полагаю, многие из моих читателей хоть как-то, но всё же пересекались с латынью. Проведём эксперимент: кто сумеет представить в комментариях проверяемое латинское слово с наибольшим количеством согласных на стыке? :) Важно: принимаются слова не только из классической, но и из научной латыни, слова следует представлять на латинском. В отличие от прочих моих постов с «загадками», тут разрешается даже гуглить! Итак, время пошлó! :)


ОБНОВЛЕНИЕ: комментариев по теме не поступило (ну, оно и понятно: вопрос был крайне специфическим). Что ж, просто поделюсь своим личным открытием: латинское слово eschscholzia (понятно, что оно является лишь новолатинским научным термином, но всё равно — формально это слово является латинским) содержит 6 стыкующихся согласных. Так ботаники обозначают растение эшшольция, названное в честь российского (внезапно!) естествоиспытателя Иоганна Фридриха фон Эшшольца.