Павел Можаев (mevamevo) wrote,
Павел Можаев
mevamevo

Category:

Подарок Славику :) // Donaco al Slavik :)

ru (la blogero en la rusa):
Вчера один мой знакомый, выдающийся российский эсперантист и просто хороший человек (насколько я его знаю :)) Славик Иванов отмечал день рождения. Выполняя его просьбу о "лучшем подарке", пиарю его блог и, в частности, вот эту запись: "От инглиша уши" (о замечательных переводах с языка, которым, якобы, уже владеют все). Ну и вообще рекомендую его блог всем желающим как довольно интересный и всегда содержательный.

С днём рождения, Славик! :)

eo (запись на эсперанто):
Hieraŭ mia konato kaj elstara rusia esperantisto Slavik Ivanov festis vican naskiĝtagon. Por fari al li etan donacon mi informas vin, miaj legantoj, pri la ekzisto de lia sufiĉe interesa blogo (kiun li aranĝas parte ankaŭ en Esperanto). Legu kaj ĝuu!

Feliĉan naskiĝtagon, Slavik!
Tags: en esperanto, интернетно-компьютерное, что в мире делается
Subscribe

  • Очередная ЧГК-подобная загадка

    В книге, посвящённой роли музыки в жизни и творчестве одного выдающегося русского поэта, приводится следующий пассаж: Ничего такого особенного в…

  • Как скучно мы живём!

    Как же скучно мы живём! В нас пропал дух авантюризма! :) Выдающийся отечественный терапевт В. П. Образцов (студенты-медики до сих пор изучают…

  • Платеография: улица Халтурина (Ялта)

    Продолжим наши платеографические опыты (от лат. platea «улица» + др.-греч. γράφω «пишу»). Сегодня у нас в гостях очередная ялтинская улица —…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments