December 15th, 2018

Аватара 2013

Z-tago // День рождения Заменгофа

    eo:
Hodiaŭ estas la 159-a datreveno de la naskiĝo de nia Majstro. Gratulon al ĉiuj koncernatoj! Ni festu kaj festenu! :) Mi ankaŭ memorigu, ke pasintjare mi publikigis mian tradukon de la Voloŝina «La domo de l’ poeto»; revidu, relegu, rekomentu!

    ru:
Сегодня, 15-го декабря, мы отмечаем 159-ю годовщину дня рождения Лазаря Заменгофа, создателя основ эсперанто. С праздником всех причастных! :) Напомню, что ровно год назад я опубликовал свой перевод волошинского стихотворения «Дом поэта»; можете пересмотреть, перечитать и откомментировать.